Drážďany mají relativně malé a kompaktní centrum, hlavní autobusové a vlakové nádraží se navíc nachází v docházkové pěší vzdálenosti do 15 minut. Pokud se budete pohybovat pouze po Starém městě, úplně klidně si vystačíte jen s vlastníma nohama. Ulice města brázdí několik tramvajových i autobusových linek, přičemž tramvajová síť je velice hustá a na většinu míst se přehledně dostanete právě tramvají. Autobusy jezdí spíš po okrajových částech města a potřebovat je nejspíš nebudete. Metro v Drážďanech nejezdí, ale využít můžete městské a příměstské železnice S-Bahn na 3 linkách S1, S2 a S3. Dopravu v Drážďanech zajišťuje dopravní podnik DVB.

Městská autobusová doprava v Drážďanech

Systém autobusové dopravy zahrnuje širokou síť linek (konkrétně 33 linek), které slouží k plynulému přepravování obyvatel i návštěvníků do klíčových oblastí města.

Linka	Trasa linky	Délka (km)	Doba jízdy* (minuty)
61	Löbtau – Südvorstadt – Striesen – Bühlau – Weißig/Fernsehturm	20,2/19,3	64/59
62	Dölzschen/Löbtau Süd – Prager Straße – Johannstadt	10,6/8	38/30
63	Löbtau – Zschertnitz – Strehlen – Striesen – Pillnitz	23,9	69
64	Reick, Hülße-Gymnasium – Gruna – Striesen – Waldschlößchen – Neustadt – Pieschen – Kaditz, Riegelplatz – Kaditz, Am Vorwerksfeld	19	64
65	Blasewitz – Seidnitz – Reick – Dobritz – Leuben – Heidenau/Luga	13,5/13,2	42/43
66	Nickern/Lockwitz – Prohlis – Hauptbahnhof – Mockritz/Coschütz (– Freital 166)	19,3/19,0	53/53
68	Cossebaude/Niederwartha – Cotta – Postplatz – Prager Straße – Strehlen – Leubnitz – Leubnitzer Höhe – Goppeln	20,8/22,3	63/65
70	Gompitz – Cotta – Pieschen – Bahnhof Klotzsche	22,5	64
72	ElbePark – Altkaditz – Radebeul – Boxdorf – Hellerau – Klotzsche, Infineon	17,4	45
73	Pieschen – Wilder Mann	3	11
74	Marienallee – Waldschlößchen – Jägerpark, Heideblick	2,7	9
76	S-Bahnhof Pieschen – Trachenberger Platz – Justizvollzugsanstalt	3,2	8
77	Klotzsche, Infineon – Flughafen – Klotzsche, Industriegebiet Nord – / Weixdorf – Marsdorf, Zum Spitzeberg	11,5	30
78	Wilschdorf, Industriegebiet – Bahnhof Klotzsche – Langebrück – Schönborn – Radeberg, Bf. / Grünberg – Ottendorf-Okrilla, Bf. Süd	22,6/24,3	50/53
79	Mickten – Übigau	2,6	8
80	Omsewitz – Cotta – Pieschen – Boxdorf – Flughafen – Bahnhof Klotzsche	23,9	65
81	Bahnhof Neustadt – Hellerberge – Wilschdorf	9,4	22
83	Pillnitz, Leonardo-da-Vinci-Straße – Graupa – Bonnewitz	7,2	17
84	Blasewitz – Rochwitz – Bühlau	9,5	25
85	Striesen, Niederwaldplatz – Gruna – Strehlen – Löbtau Süd	11,1	35
86	Heidenau – Laubegast – Dobritz – Prohlis – Lockwitz – Kreischa	20,4	48
87	Striesen, Altenberger Straße – Tolkewitz – Reick – Leubnitz – Mockritz, Otto-Pilz-Straße	8,7	27
88	Kleinzschachwitz, Fähre – Niedersedlitz – Prohlis – Kauscha – Goppeln	9,3	25
89	Niedersedlitz – Lockwitz – Röhrsdorf	5,2	13
90	Löbtau – Naußlitz – Pesterwitz – Gompitz	8,7	26
91**	Cotta – Briesnitz – Rennersdorf – Gompitz	16,6	35
92	Cotta – Ockerwitz	3,2	8
93**	Cotta – Briesnitz – Mobschatz – Cossebaude – Oberwartha
alita 95	Cossebaude – Niedergohlis	5,3	9
alita 97	Leutewitz – Zschonergrundmühle	2,2	5
98A***	Weißig – Gönnsdorf – Pappritz – Niederpoyritz	7	18
98B***	Weißig – Schönfeld – Rockau – Cunnersdorf – Niederpoyritz	16	37
98C***	(Weißig –) Schönfeld – Borsberg	7	13

* Doba jízdy v dopravní špičce
** Satra Eberhardt GmbH
*** Müller Busreisen GmbH

Některé z turisticky zajímavých linek:

• Frauenkirche (Kostel Panny Marie) můžete navštívit pomocí autobusových linek 62, 75 a vystoupíte na zastávce Pirnaischer Platz.
• Pomocí autobusových linek 68 a 90 se dostanete k Semperoper Dresden (Samperova opera).
• K zámku Pillnitz Vás zase bez problémů dopraví autobusová linka č. 63.

Tramvajová doprava

Charakteristickým značením všech městských tramvají je kombinace žluté a černé barvy, což odpovídá i barevnému provedení vozidel v autobusové dopravě. Jedná se o rozsáhlou síť s délkou tratí dosahující 134 km, což je o pouhých 9 km méně než v případě Prahy. I když počet tramvajových linek byl v roce 2019 nižší (12 linek), aktuálně se jedná o 13 linek, s tím, že linka č. 20 je v provozu pouze po předchozím oznámení. Systém vyniká svou strukturou páteřních linek, kde většinu tras obsluhuje jedna až dvě linky. V centrálních úsecích mezi Postplatz, Straßburger Platz a hlavním nádražím se nachází 3–4 linky. Hlavním uzlem sítě je náměstí Postplatz, kde je možné snadno přestupovat mezi mnoha linkami.

Navzdory velikosti města není v plánu zavádět metro nebo podzemní tramvajový systém. Jedním z důvodů je skutečnost, že většina sítě byla vybudována jako rychlodrážní (část Drážďan představuje relativně nová sídliště) a ve srovnání s jinými městy zde existuje málo úzkých ulic, kde by cestovní rychlost byla nízká. Celá síť je provozována na specifickém rozchodu kolejí o šířce 1450 mm.

Linka	Trasa linky	Délka (km)	Doba jízdy* (minuty)
1	Prohlis – Dobritz – Gruna – Pirnaischer Platz – Postplatz – Bahnhof Mitte – Friedrichstadt – Leutewitz	15,2	47
2	Kleinzschachwitz – Leuben – Gruna – Pirnaischer Platz – Postplatz – Bahnhof Mitte – Cotta – Gorbitz	18,1	54
3	Coschütz – Plauen – Hauptbahnhof – Pirnaischer Platz – Albertplatz – Bahnhof Neustadt – Wilder Mann	11,9	38
4	Laubegast – Striesen – Pirnaischer Platz – Mickten – Radebeul West – Coswig – Weinböhla	28,6	81
6	Niedersedlitz – Leuben – Laubegast – Tolkewitz – Schillerplatz – Sachsenallee – Bahnhof Neustadt – Bahnhof Mitte – Löbtau – Wölfnitz	19,1	62
7	Weixdorf – Klotzsche – Albertplatz – Pirnaischer Platz – Hauptbahnhof – Löbtau – Wölfnitz – Gorbitz – Pennrich	23,0	64
8	Hellerau – Albertplatz – Prager Straße – Hauptbahnhof – Südvorstadt	13,3	39
9	Prohlis – Reick – Strehlen – Hauptbahnhof – Prager Straße – Mickten – Kaditz (Riegelplatz)	16,9	51
10	MESSE DRESDEN – Friedrichstadt – Hauptbahnhof – Straßburger Platz – Pohlandplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße	11,2	35
11	Bühlau – Weißer Hirsch (Bergbahn) – Albertplatz – Bahnhof Neustadt – Prager Straße – Hauptbahnhof – Lennéplatz – Zschertnitz	15,8	46
12	Leutewitz – Löbtau – Prager Straße – Fetscherplatz – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße	14,5	50
13	Prohlis – Reick – Strehlen – Straßburger Platz – Neustadt – Mickten – Kaditz	17,3	57
20 **	MESSE DRESDEN – Postplatz	3,7	13

* Doby jízdy v dopravní špičce
** Linka 20 je v provozu pouze po předchozím oznámení

Tramvajové linky, které by Vás mohli zajímat:

• Frauenkirche (Kostel Panny Marie) můžete navštívit pomocí tramvajových linek 1, 2, 3, 4, 7, 12 (Pirnaischer Platz). Při použití tramvajové linky 3 pak vystoupíte na zastávce Altmarkt.
• Díky tramvajovým linkám 1, 2, 3 a 10 můžete navštívit krásnou Katholische Hofkirche der heiligsten Dreifaltigkeit (Katedrála Nejsvětější Trojice).
• Dresden Castle (Zámek Drážďany) můžete objevit a navštívit pomocí tramvajové linky 2.

Do provozu jsou nasazovány tramvaje s délkou až 45 m, které mohou být až sedmi-článkové (což odpovídá délce tří tramvají typu Tatra T3 spojených v soupravě). Tento vozový park zahrnuje tramvaje různých typů, jako jsou NGT6DD, NGT8DD, NGT D12DD, a soupravy tramvají typu Tatra T4D a Tatra B4D. Všechny tyto tramvaje jsou dislokovány v několika vozovnách, přičemž jedna z nich, konkrétně Trachenberge, slouží také jako dopravní muzeum.

Jedinečností v rámci vozového parku jsou dvě soupravy nákladních tramvají CarGoTram od výrobce Schalker Eisenhütte. Tyto tramvaje slouží od roku 2001 k dopravě zásob do továrny Volkswagenu nacházející se téměř v samotném centru města, kam není dovolen vjezd nákladních automobilů. V roce 1999 probíhalo výběrové řízení na dodávku nákladních tramvají, které původně vyhrála společnost ČKD Dopravní systémy s vozy typu TNA2 (motorové) a BNA2 (vlečné). Kvůli finančním problémům této firmy a následnému vyhlášenému konkurzu však ČKD odstoupilo od podepsání kontraktu ze soutěže.

Lanové dráhy

Od roku 1895 spojuje drážďanská pozemní lanová dráha městskou část Loschwitz s výše položenou městskou částí Weißer Hirsch. Původně byla postavena pouze pro spojení centra města s nově vzniklou vilovou čtvrtí Weißer Hirsch. Výstavbou sanatoria se však tato část města stala známými lázněmi.

Dnes je pozemní lanová dráha jednou z významných turistických atrakcí v Drážďanech. Dráha samotná, která je od roku 1984 památkově chráněná, stojí za návštěvu. Během cesty nahoru se dráha klikatí malebnou přírodou, projíždí dvěma krátkými tunely a překonává mostní viadukt dlouhý 102 metrů. Z horní stanice se návštěvníkovi nabízí nádherný výhled na labské údolí a město Drážďany. Výletní restaurace „Luisenhof“, která se nachází nedaleko, je nejen ideálním výchozím místem pro procházku vilovou čtvrtí u „Bílého jelena“ (Weißer Hirsch), nýbrž také zve k příjemnému posezení.

Na malebné trase jezdí dva vozy, které jsou vzájemně propojeny lanem a poháněny stacionárním pohonem. Na rozdíl od drážďanské visuté lanovky, která má stanoviště obsluhy na obou stanicích, je pozemní lanová dráha řízena výhradně z horní stanice.

• Jízdní řád pozemní lanové dráhy

Visutá lanová dráha

V roce 1901 byla zahájena činnost visuté lanovky v Drážďanech, která spojuje městskou část Loschwitz s výše položenými místy v Oberloschwitz. Visutá lanová dráha je příkladným dílem německého konstrukčního umění a je nejstarší a dosud jedinou visutou lanovkou svého konstrukčního typu. Od roku 1975 je visutá lanová dráha památkově chráněná.

Po rozsáhlých rekonstrukcích v letech 2001 až 2002 byla horní stanice visuté lanovky vybavena moderním panoramatickým výtahem, který návštěvníkům umožňuje přístup na věž strojovny a tím také na plošinu s působivým výhledem. Vyhlídková plošina a malá technická výstava v horní stanici jsou otevřeny denně během doby provozu visuté lanové dráhy. Z provozních důvodů je však poslední vstup na věž umožněn 45 minut před poslední jízdou.

Technické vybavení visuté lanové dráhy se zakládá na principu jednokolejné závěsné dráhy, jehož autorem je Eugen Langen, inženýr z Kölnu. Nosník dráhy lanovky, na kterém je umístěna kolejnice, je přitom nesen 32 výkyvnými a jednou pevnou podpěrou. Oba vozy jsou vybaveny koly s věncem se dvěma stopami pro vedení na kolejnici. Vozy samotné visí pod pojízdnou kolejnicí, přičemž jsou pohybovány tažným lanem.

Hnací stroj, který je umístěn v horní stanici, byl nejdříve poháněn sdruženým parním strojem, v roce 1909 byl pak nahrazen motorem na stejnosměrný proud. S jeho pomocí se vozy mezi dolní a horní stanicí této světově jedinečné lanové dráhy pohybují dodnes.

• Jízdní řád visuté lanové dráhy

Přívozy na Labi

• Johannstadt – Neustadt
  • Pokud se nacházíte na okraji centra města, můžete navštívit stanici přívozu, která se nachází na úrovni restaurace Fährgarten Johannstadt. Tato stanice je výhodným cílem pro pokračování Vaší procházky okolo Labe na protilehlém břehu. Během cesty přívozem mezi čtvrtěmi Johannstadt a Neustadt si můžete vychutnat nádherný výhled na panorama centra města.
  • Jízdní řád přívozu Johannstadt – Neustadt

• Niederpoyritz – Laubegast
  • Pokud se nacházíte v rozlehlých labských nivách, můžete navštívit přívoz mezi Laubegastem a Niederpoyritzem. Zde si můžete vychutnat působivý výhled na labskou louku na východě a svahy nad Labem na západě. Do stanice přívozu se bez problémů dostanete linkami tramvaje 4 a 6 do zastávky Alttolkewitz nebo autobusovou linkou 63 do zastávky Moosleite.
  • Jízdní řád přívozu Niederpoyritz – Laubegast
• Kleinzschachwitz – Pillnitz
  • Zvláště pro návštěvníky zámku Pillnitz je zajímavý přívoz mezi čtvrtěmi Kleinzschachwitz a Pillnitz. Tento půvabný příjezd od řeky nabízí impozantní pohled na zámek. Na této zastávce přívozu zastavuje také jediný drážďanský přívoz převážející automobily. V kombinaci s tramvajovou linkou 2 nabízí tato zastávka přívozu také nejrychlejší spojení do centra Pillnitz. Z poslední stanice Kleinzschachwitz, Freystraße dojdete do přístaviště po krátké procházce.
  • Jízdní řád přívozu Kleinzschachwitz – Pillnitz

Jízdní řád a cena jízdného

Většina trajektů na Labi v rámci VVO nepodléhá pevnému jízdnímu řádu, ale organizují své průplavy podle aktuálních potřeb.

Tip: S jednou jízdenkou lze cestovat po souši, po kolejích i po vodě. Stačí jednoduše nastoupit: S jediným jízdním dokladem máte přístup k místním vlakům, příměstským vlakům, tramvajím, autobusům a všem přívozům (s výjimkou lázeňského městečka Rathen)

Na labských přívozech (vyjma v lázeňském městě Rathen) se uznávají všechny cestovní lístky podle tarifu VVO (také jízdenka Deutschlandticket), pakliže jsou platné z hlediska prostorové a časové platnosti:

• F1 Schöna, vlakové nádraží (D) – Hřensko, město (CZ) (přeshraničně)
• F2 Schmilka, zast. Hirschmühle – Schmilka, město
• F3 Krippen – Postelwitz
• F4 Krippen – Bad Schandau, Labské nábřeží/město
• F5 Bad Schandau, vlakové nádraží – Bad Schandau, Labské nábřeží/město (železniční přívoz)
• F6 Königstein – Halbestadt
• F7 Niederrathen – Oberrathen (neplatí tarif VVO)
• F8 Stadt Wehlen, pěší cesta na vlakové nádraží – Stadt Wehlen, náměstí
• F9 Pirna – Pirna-Copitz
• F10 Heidenau – Birkwitz
• F14 Pillnitz – Kleinzschachwitz (pro převoz aut a osob)
• F16 Laubegast – Niederpoyritz
• F17 Johannstadt – Neustadt
• F24 Coswig-Kötitz – Gauernitz
• F28 Diesbar-Seußlitz – Niederlommatzsch
• F29 Riesa – Promnitz
• F30 Strehla – Lorenzkirch

Pokud budete cestovat pouze přívozem, platí tyto ceny!

Tip: Jízdenky nejsou spojeny s jedním konkrétním přívozem, například jízdenku pro 10 jízd z Pillnitzu můžete využít i pro převoz jinými přívozy.

Typ lístku	normální	zlevněné
Jedna jízda	1,80 €	1,20 €
Zpáteční jízda	2,70 €	1,80 €
10 jízdenek	12,00 €	7,50 €
Měsíční jízdenka	21,00 €	13,00 €

Jízdenky nejsou vázány na stanoviště přívozu, které je vydalo, ale jsou vzájemně uznávány na všech přívozech ve výše uvedených tarifních zónách, pokud je přeprava s příslušným typem jízdenky možná.

Mapa veřejné dopravy v Drážďanech – Detailní plánek pro rok 2024

Stáhněte si kompletní aktuální mapy veřejné dopravy v Drážďanech přímo do mobilu z oficiálního webu dopravního podniku nebo přímo tady u nás na stránce.

Schéma nočních linek

Stáhnout noční schéma linek můžete buďto u nás na stránce a nebo zde.

Jednotlivé typy jízdenek (jízdného) na MHD v Drážďanech

DVB nabízí širokou velkou škálu různých druhů jízdného které Vám tu v krátkosti předvedeme a dopodrobna rozebereme jízdenky vhodné pro turisty. Všechny typy jízdného si můžete dopodrobna prohlédnout zde.

• Jízdenky na jednotlivou jízdu
• Celodenní jízdenky
• Týdenní jízdenka
• Měsíční jízdenky
• Předplacené měsíční jízdenky
• Deutschlandticket a další jízdenky Plus Mitnahme a Plus MOBI
• Lanovky dráhy
• Přívozy
• Jízdní kola, psi, předměty jako sportovní náčiní, kočárky a spol.
• Bezplatná přeprava
• Jízdenka pro školní skupiny

Celodenní jízdenky

Chcete se pohybovat po saské metropoli pohodlně a vyhnout se dopravním zácpám? Možností, která je cenově výhodná a atraktivní zejména pro příležitostné cestující, je celodenní jízdenka na městskou hromadnou dopravu (MHD). Tato jízdenka poskytuje vysokou úroveň flexibility a umožňuje spontánní rozhodování o průběhu celého dne. Je ekonomická již od třetí jízdy, což nejen ušetří Vaše nervy, ale také šetří Vaši peněženku.

Normální cena platí pro jednoho dospělého a dvě děti do 15 let a může být využita i jako jízdenka pro tři děti. Tato možnost představuje výhodný způsob, jak si užít pohodlnou a bezstarostnou dopravu po městě a okolí, a to za dostupnou cenu.

Rozsah platnosti	časová platnost	normální	zlevněné
Drážďany	od označení do 4 hod. následujícího dne	8,00 €	6,70 €
1 tarifní zóna (mimo tarifní zónu Drážďany)	od označení do 4 hod. následujícího dne	6,90 €	5,80 €
2 tarifní zóny	od označení do 4 hod. následujícího dne	11,00 €	9,20 €
oblast integrované dopravy	od označení do 4 hod. následujícího dne	18,00 €	15,00 €

Celodenní jízdenka pro rodinu

S celodenní rodinnou jízdenkou má možnost celá rodina společně podniknout nákupy v centru Drážďan nebo vydat se na výlet do přírody za zvláště výhodnou cenu. Dva dospělí a až čtyři žáci do 15 let, nebo alternativně až šest dětí jednotlivě, mohou plně využít našich dopravních služeb s touto výhodnou jízdenkou pro rodinu.

Rozsah platnosti	časová platnost	normální
1 tarifní zóna	od označení do 4 hod. následujícího dne	12,20 €
2 tarifní zóny	od označení do 4 hod. následujícího dne	16,80 €
celá oblast integrované dopravy	od označení do 4 hod. následujícího dne	25,70 €

Jízdenka pro malou skupinu

Rozsah platnosti	časová platnost	normální
1 tarifní zóna	od označení do 4 hod. následujícího dne	20,20 €
2 tarifní zóny	od označení do 4 hod. následujícího dne	27,20 €
oblast integrované dopravy	od označení do 4 hod. následujícího dne	37,60 €

(platí maximálně pro pět osob)

Kde se ubytovat v Drážďanech

Na Drážďany vám bohatě postačí víkend, ale pokud si ho chcete užít opravdu v klidu, doporučujeme tam strávit prodloužený víkend (od pátku do neděle). Jelikož jsme Drážďany již několikrát navštívili, tak Vám můžeme s klidným srdcem doporučit následující ubytování na stránkách Booking.com.

Uvedené ceny ubytování jsou vždy za jednu noc pro 2 osoby:

• Levná varianta (do 1000 Kč na noc): Hostel Louise 20
• Zlatý střed (do 2000 Kč na noc): Ferienwohnung Naturnah
• Luxusní zážitek (snídaně a wellness kolem 3000 Kč na noc): NH Dresden Neustadt

Jak se dostat z letiště Flughafen Dresden (DRS) do centra města?

Pokud se chcete dostat z letiště Flughafen Dresden do centra Drážďan veřejnou dopravou, můžete využít autobus nebo vlak. Z letiště jezdí autobusová linka a S-Bahn (linka S2). Pokud se rozhodnete jet autobusem, můžete využít linku 77 a přestoupit na tramvaj č. 7 na zastávce Infineon-Nord. Pokud se rozhodnete jet vlakem, musíte nejdříve dorazit na hlavní vlakové nádraží a pak přestoupit na linku S2, která vás doveze až do letištní haly. Doba jízdy vlakem je 30 minut a jízdenka stojí zhruba 2,3 EUR. Pokud se rozhodnete jet autobusem, cena jízdenky je cca 2,40 EUR.

Jak strávit prodloužený víkend v Drážďanech?

Tento plán kombinuje historické, moderní a zábavné aspekty města a poskytuje ochutnávku lokální kultury a kulinářských zážitků v Drážďanech.

Den 1: Historické Drážďany a Kulturní zážitky

• Ráno:
  • Návštěva Zwinger Palace a jeho krásných zahrad.
  • Prohlídka staroměstského náměstí (Altmarkt) a Frauenkirche.
• Odpoledne:
  • Oběd v tradiční německé restauraci, např. Kurfürstenschänke.
  • Návštěva Národní galerie v Drážďanech pro umělecký zážitek.
• Večer:
  • Romantická večeře u řeky Labe v restauraci Luisenhof.
  • Procházka podél Elbe s výhledem na noční panorama města.

Den 2: Moderní Drážďany a Rekreační Zóny

• Ráno:
  • Návštěva nové části města v areálu Kunsthofpassage s moderními uměleckými instalacemi.
  • Prohlídka Technického muzea Drážďany pro zajímavý pohled do historie vědy a techniky.
• Odpoledne:
  • Oběd v trendy kavárně nebo bistra, např. Pfund’s Molkerei.
  • Relaxace v parku Großer Garten a návštěva Dresdner Zoo.
• Večer:
  • Večeře v neformálním prostředí v restauraci Shiki Sushi.
  • Prohlídka Semperoper a případně návštěva večerního představení.

Den 3: Zábava a Lokální Speciality

• Ráno:
  • Procházka po Barokním kvartálu s jeho úzkými uličkami a butiky.
  • Návštěva Albertina – Sächsische Galerie pro regionální umění.
• Odpoledne:
  • Oběd v tradiční saské restauraci, např. Sophienkeller.
  • Nákupy v Neustadt, bohémské čtvrti s obchody a kavárnami.
• Večer:
  • Užijte si večer v alternativním prostředí v klubu Groovestation.
  • Zakončete svůj pobyt s dezertem v Konditorei & Café Dreikönigskirche.

Jaké jsou nejbližší systémy metra kousek od Drážďan?

V blízkosti Drážďan se nacházejí metropolitní systémy například v Berlíně, Praze a nebo Vídni. Tyto města jsou relativně blízko Drážďan a dávají Vám možnost navštívit některá z největších měst v Evropě s dobře rozvinutým systémem metra.

Vánoční trhy v Drážďanech 2024 (Striezelmarkt)

590. Drážďanský Striezelmarkt se koná od 27. listopadu do 24. prosince na drážďanském náměstí Staré tržnice Altmarkt.

• Otevírací doba
  • denně: 10 až 21 hod.
• Zahájení: 27. listopadu, 16 až 21 hod.
• Ukončení: Štědrý den (24. prosince), 10 až 14 hod.

Drážďanský Striezelmarkt patří mezi nejstarší vánoční trhy v Německu, koná se pravidelně na Altmarktu v době adventu od roku 1434. V roce 2019 proběhl již 585. ročník, konkrétně od 27. listopadu do 24. prosince.

V okolí Striezelmarktu v Drážďanech najdete další trhy, například stánky na Prager Strasse, hlavní spojnice mezi vlakovým nádražím a centrem města, nebo vánoční trh „Advent na Neumarktu“ před kostelem Frauenkirche. Trh s atmosférou středověku lze také navštívit na nádvoří zámku Stallhof.

Jméno „Striezelmarkt“ odkazuje na slavný drážďanský dort, který se ve středověké hornoněmčině nazývá Strunzel nebo Striezel. Tento trh každoročně přitahuje asi 2,5 milionu návštěvníků a nabízí produkty od přibližně 230 obchodníků, z nichž 80 procent pochází přímo ze Saska.

Na vánočním trhu Striezelmarkt v Drážďanech můžete zažít bohatou vánoční atmosféru a užít si mnoho zajímavých a tradičních prvků. Mezi hlavní atrakce a aktivity patří:

• Vánoční stánky:
  • Více než 200 stánků nabízí široký výběr vánočních výrobků, dekorací, dárků, hraček, cukroví a dalších tradičních a ručně vyráběných produktů.
• Vánoční pyramida:
  • Často je součástí vánočního trhu velká vánoční pyramida, což je tradiční německý vánoční ornament s pohybujícími se postavičkami a svíčkami.
• Betlémy:
  • Drážďany jsou známé svými betlémy. Na trhu můžete obdivovat různé druhy betlémů, včetně těch vyrobených v místní tradici.
• Vánoční ozdoby:
  • Pro milovníky vánočních ozdob je Striezelmarkt rájem. Najdete zde různé druhy vánočních ozdob a dekorací pro váš domov.
• Vánoční kuchařky:
  • Ochutnejte tradiční saská jídla, jako jsou bramborové saláty, vařené párky, výborné dezerty a samozřejmě slavný Drážďanský vánoční dort (Striezel).
• Vánoční hudba a program:
  • V průběhu trhu můžete zažít vánoční koncerty, pohádky, divadelní představení a další kulturní události.
• Dětský program:
  • Pro děti je připraven bohatý program, včetně karuzel, setkání s Mikulášem, dílniček na výrobu vánočních ozdob a dalších aktivit.
• Výzdoba a osvětlení:
  • Celý trh je krásně zdobený a osvětlený vánočními světly, což vytváří magickou atmosféru.

Skvělý video-průvodce veřejnou dopravou v Drážďanech

 

Závěr našeho průvodce do Drážďan

Ať už se rozhodnete Drážďany navštívit z jakýchkoli důvodů, přejeme vám, abyste si z tohoto místa odnesli mnoho zajímavých zážitků. Doufáme, že vám náš článek pomohl, a že nyní už máte větší představu nejen o městě jako takovém, ale především o tom, jak se v něm pohybovat.

Nejčastější otázky a odpovědi ohledně veřejné dopravy v Drážďanech

• Má veřejná doprava možnost bezkontaktní platby?
  • Ano, většina veřejné dopravy v Drážďanech akceptuje bezkontaktní platby prostřednictvím karet nebo mobilních aplikací.
• Kde si mohu zakoupit jízdenku na veřejnou dopravu?
  • Jízdenky na veřejnou dopravu můžete zakoupit na příslušných stanicích, v automatech nebo online. Jízdenky pro vlaky a autobusy jsou obvykle platné pro oba typy dopravy.
• Existují denní lístky nebo jiné výhodné balíčky pro turisty?
  • Ano, existují různé druhy jízdenek, včetně denních lístků, týdenních lístků a turistických karet, které nabízejí slevy na veřejnou dopravu a další atrakce.
• Jak se dostat na hlavní turistické atrakce pomocí veřejné dopravy?
  • Většina hlavních turistických atrakcí, jako je Zwinger Palace nebo Frauenkirche, je dobře dostupná pomocí vlaků, autobusů nebo tramvají. Můžete využít aplikace na veřejnou dopravu pro plánování tras.
• Jak se dostat do okolních měst z Drážďan?
  • Drážďany jsou dobře propojeny s několika okolními městy vlakem. Populární destinacemi jsou například Lipsko, Berlín a Praha. Jízdní řády a možnosti dopravy se mohou lišit.